ناونیشان له‌ به‌رلین

گۆشه‌ی هه‌ڵه‌بجه‌

سیمیناری ته‌ندروستی‌

گووڵه پشکوتوه‌کان

ناوی کوردی

له‌م ماڵپه‌ڕانه‌ ناوی کوردی خۆش بۆ منداڵه‌که‌تان بدۆزنه‌وه‌
ناونامه‌ بۆ منداڵانی كورد
ناوی کوردی _ دیاکۆ
ناوی کوردی و واتاکه‌ی

خوێندن له‌ به‌رلین

  • کوردی فێرببه‌
  • lerne kurdisch
  • قوتابخانه‌ی کوردی
  • کۆرسی کوردی
  • کۆرسی کۆمپیوته‌ر


  • پشووی خوێندن له‌ به‌رلین

    گووڵه‌ وه‌ریوه‌کان

    گۆشەی پرسە

    سیامه‌ند فرحان حاجی سه‌عید له‌ دایکبووی گوندی تربه‌سپی سه‌ر به‌ قامیشلو له‌ ته‌مه‌نی 24 ساڵیدا به‌ کاره‌ساتی ئۆتۆمۆبیل له‌ 1.1.2010 له‌ کاتی سه‌ردانی بۆ سوید کۆچی دووایی کرد.
    *****
    شیروانی مه‌لا عه‌لی له‌ 12.03.2009 له‌ ته‌مه‌نی 41 ساڵیدا به‌ شێرپه‌نجه‌ی سی کۆچی دووایی کرد
    *****
    ئه‌ندازیار عادل شێروانی له‌ 6/2/2009 و له‌ ته‌مه‌نی 61 سالیدا به‌ جه‌ڵته‌ی دڵ کۆچی دوایی کرد.

    Fragebogen

    پشتێنه‌ی ژینگه‌

    په‌رتوک

    ئه‌حمه‌د ده‌شتی
    Qelay Ajelan
    بۆ پێکه‌نین
    ئه‌حمه‌د ده‌شتی
    Bo Pêkenîn
    چه‌ند ماڵپه‌ڕێکی به‌سوود
    چه‌ند بابه‌تێکی هه‌ڵبژارده‌ له‌ ماڵپه‌ڕه‌کانه‌وه‌، ده‌ستخۆشی زۆرم بۆ خاوه‌نه‌کانیان
    بۆ په‌رتوک بگه‌ڕێ

    فێربونی زمانی کوردی

    له‌م ماڵپه‌ڕه‌دا سه‌ره‌ڕای فێربونی زمانی کوردی، چه‌ند فه‌رهه‌نگێکی به‌پێزیشی تێدایه‌.
    Xwêndî kurdî

    *****
    وانه‌ی کوردی به‌ لاتینی
    ئیبراهیم ئه‌مین باڵدار
    Xwêndî kurdî

    *****
    ئه‌مین بۆزئارسلان
    Xwêndî kurdî

    *****
    دیلان و هێمن
    Xwêndî kurdî
    کلیکی وێنه‌کان بکه‌ بۆ بینینی به‌ گه‌وره‌یی
    له‌ نمایشێکی بێوێنه‌دا لاوانی کوردی به‌رلین له‌ چه‌ند شه‌قام و جێگه‌یه‌کی دیاری به‌رلین نمایشێکی قه‌شه‌نگی جل و به‌رگ و دیلانی کوردی ده‌که‌ن. ئه‌مه‌ش وه‌ك پێش نمایشێك بۆ ڕۆژی نمایشی جل و به‌رگی کوردی که‌ شه‌ممه‌ی ڕێکه‌وتی 12/3/2011 له‌ بوکله‌پارکی به‌رلین سازکرا
    هاتن بۆ هه‌موانه‌، شوێن و کاتی نمایشه‌که‌:
    Statthaus Böcklerpark
    Prinzenstr. 1, 10963 Berlin

    بۆ بینینی نمایشی ته‌واو له‌ بوکله‌پارك ئێره‌ کلیک بکه‌
    Foto ناوه‌ندی یه‌کماڵ نه‌ورۆز بۆ منداڵان سازده‌کات.
    ناوه‌ندی یه‌کمال وه‌ك هه‌موو ساڵێك ئاهه‌نگێکی خنجیلانه‌ بۆ منداڵان سازده‌کات، به‌ مه‌به‌ستی ناساندنی جه‌ژنی نه‌ورۆز و ئاگرکردنه‌وه‌.
    هاتن بۆ هه‌موانه‌ له‌م ناونیشانه‌:
    Yekmal e.V.
    Cuvrystraße 13/14, 10997 Berlin
    بۆ زانیاری زیاتر و به‌رنامه‌ کلیک بکه
    Protest kurdi surya بۆ به‌رز ڕاگرتنی یادی 7 ساڵه‌ی ڕاپه‌رینی کوردستانی سوریا، له‌ به‌رلین کۆمیته‌ی کاری هاوبه‌شی کوردی سوریا له‌ ئه‌ڵمانیا چالاکییه‌کی گه‌وره‌ له‌ سێ ڕۆژی 9، 10، 11 ی ئازار سازده‌که‌ن به‌م شێوه‌یه‌:
    9.3.2011 خۆپیشاندان له‌به‌رده‌م باڵیۆزخانه‌ی سوریا ده‌مژمێر 12 تا 17
    10.3.2011 جارێکی تر له‌ به‌رده‌م باڵیۆزخانه‌ له‌ ده‌مژمێر 10 تا 17
    11.3.2011 سه‌ره‌تا له‌ ده‌مژمێر 10 تا 13 له‌ به‌رده‌م باڵیۆزخانه‌ و پاشان به‌ ڕێپێوان بۆ به‌رده‌م براندن‌بورگه‌ر‌ تۆر، له‌وێ میهره‌جانێکی وتارخوێندنه‌وه‌ تا ده‌مژمێر 18 سازده‌کرێت.
    به‌شداری کوردی گشت پارچه‌کان له‌م یاده‌دا نیشانه‌ی ڕێزلێنانه‌ له‌ یادی ڕاپه‌ڕینه‌ مه‌زنه‌که‌ی باشوری بچوك که‌ هاوکات بو له‌گه‌ڵ یادی ڕاپه‌ڕینه‌ مه‌زنه‌که‌ی باشور و ڕاماڵینی ڕژێمی به‌عس.
    ناونیشانی باڵیۆزخانه‌ی سوریا
    Rauchstr.25, 10787 Berlin

    Protest am 09., 10. Und 11. März 2011 in Berlin

    Anlässlich des 7. Jahrestags des Massakers an kurdischen Zivilisten im Fußballstadion von Kamishli am 12.03.2004 [mehr..]

    له‌ نه‌خشه‌ی گوگل سنوری کوردستان دانرا

    Nexshey Kurdistan google پاش ئه‌وه‌ی له‌ نه‌خشه‌ی گوگل سنوری کوردستان دانرا، دوژمنانی کورد کوێر و هاربون و هه‌مو هه‌وڵه‌کانیان خستۆته‌ گه‌ر بۆ سڕینه‌وه‌ی له‌سه‌ر ئه‌و نه‌خشه‌یه‌. به‌ڵام ئه‌و دوژمنانه‌ له‌بیریان چوه‌ که ئه‌و سنوره‌ ته‌نها له‌سه‌ر نه‌خشه‌که‌ی گوگل نییه‌، به‌ڵکو ڕاستییه‌که‌ و به‌ده‌ره‌ له‌ ویستی ئه‌و دوژمنانه‌. له‌م به‌سته‌ره‌ نه‌خشه‌که‌ ببینه‌ ..

    مژده‌ _ تاقیکردنه‌وه‌ی زمانی ئه‌ڵمانی له‌ هه‌ولێڕ

    Goethe-Institut-Erbil هه‌روه‌ک لای زۆرتان ئاشکرایه‌، بۆ جێبه‌جێکردنی کاروباری هاوسه‌رگیری و یه‌کگرتنه‌وه‌ی خێزان (هێنانی هاوسه‌ر بۆ ئه‌ڵمانیا) پێویسته‌ زمانی ئه‌ڵمانی بخوێندرێت و تاقیکردنه‌وه‌یه‌کیش بکرێت و ئه‌نجامه‌که‌ی ده‌رچونبێت!
    جاران بۆ ئه‌م مه‌به‌سته‌ ده‌بوایه‌ بچونایه‌ بۆ تورکیا یان سوریا، به‌ڵام ئێستا ده‌تواندرێت ئه‌و تاقیکردنه‌وه‌یه‌ له په‌یمانگای گۆته‌‌ له‌ هه‌ولێری پایته‌ختی هه‌رێمی کوردستان بکرێت.
    بەڵام، دوا بە دوای دەرچونیان بە سەرکەوتویی پێویستە ئەنجامی تاقیکردنەوەکە بگەیەننە کۆنسولیەتی ئەڵمانی لە ئەنقەرە بۆ جێبەجێ کردنی داخوازیەکانیان. ئەویش لەبەر ئەوەی تاکو ئێستا کۆنسولیەتی ئەڵمانی لە هەولێر دەست بەکار نیە بۆ مەبەستی داواکاریەکان و کاری ڤیزه‌ بۆ هاوسەرگیری. زانیاری زیاتر >>

    پاش ئاشکرابونی ناڕه‌وایی دکتۆراکه‌ی ده‌ست له‌ کارده‌کێشێته‌وه‌

    Foto دکتۆر گوتنبێرگ، ببورن دکتۆراکه‌ی لێسه‌ندرایه‌وه‌ کارل-تیودۆر گوتنبێرگ وه‌زیری به‌رگری ئه‌ڵمانیا که‌ سه‌ر به‌ پارتی سۆسیالیستی کریستی ئه‌ڵمانیا یه‌، له‌ ئه‌نجامی ئه‌و فشاره‌ی خرایه‌ سه‌ری ده‌ستی له‌ کاره‌کی کێشایه‌وه‌، پاش ئاشکرابونی نادروستی له‌ دکتۆراکه‌ی دا که‌ چه‌ند بابه‌تێکی له‌ خه‌ڵکی تره‌وه‌ کۆپی کردبوو بێ ئه‌وه‌ی ده‌ستنیشانی سه‌رچاوه‌کانی کردبێت.
    هه‌ربۆیه‌ تیتلی دکتۆری لێسه‌ندرایه‌وه‌ و خۆشی وازی له‌ پۆسته‌که‌ی هێنا. به‌ وته‌ی گۆرانییه‌که‌ی له‌مه‌ڕ خۆمان: ئه‌میشم چو ئه‌ویش چوو به‌جارێ ماڵی وێرانم.
    به‌ ئومێدی هه‌مان چاره‌نوس بۆ ته‌زویرچییه‌کانی لای خۆشمان
    به‌رپرسی گه‌نده‌ڵ لێره‌ش هه‌یه‌، به‌ڵام یاسا و لێپێچینه‌وه‌ش هه‌یه‌.

    Konferenz _ Kulturbrücken in Deutschland

    Kulturbrücken in Deutschland
    Deutschland und die Welt: “Eine Internationale Konferenz zu Immigration, Integration und dem Bild Deutschlands in der Welt”
    (Internationale Konferenz, Berlin, 4. – 6. März 2011)
    Konferenzsprache: Deutsch
    ______
    Kulturbrücken in Deutschland: Ein Forum für Young Leaders
    “Immigration und Integration – Ein deutscher Ansatz: Neuer Kontext, Neue Ziele”
    (Einwöchiges Seminar, Berlin, 1. – 6. März 2011)
    Konferenzsprache: Deutsch
    [Um die Teilnahme am Programm & mehr info..]

    که‌رنه‌ڤاڵی کۆچ له‌ به‌رلین

    Berliner Karnevalszug که‌رنه‌ڤاڵ له‌ به‌رلین مێژوه‌که‌ی ده‌گه‌ڕێته‌وه‌ بۆ سه‌ده‌ی 15 کاتێك لاوزیتسه‌کان دێنه‌ به‌رلین گروپی گه‌ڕۆك و سه‌ماکه‌ر دێنن، هه‌رچه‌نده‌ پێشتریش به‌‌ به‌لگه‌ی مێژویی له‌ 1430 دا و له‌ چوارچیوه‌ی خێزانیدا که‌ ئه‌وسه‌رده‌مانه‌ خێزانی گه‌وره‌ و پێکه‌وه‌ ژیان هه‌بووه،‌ ئاهه‌نگی گه‌وره‌ی شێوه‌ که‌رنه‌ڤاڵ سازدراوه‌. >>>به‌رده‌وامبه

    33. Jahrestagung kurdischer Ärzte 9. April 2011 pdf

    kurdischer Ärzte in Deutschland e.V.
    Kongraya salane ya komela bizîşkîn Kurd li Almanya wê li Şarê Hannoverê di 09-10-.04.2011 were Li darxistin.
    ****
    33. Jahrestagung der Vereinigung kurdischer Ärzte in Deutschland e.V.
    am 9. April 2011 in Hannover
    Die modernen Kommunikationsmittel beeinflussen nicht nur unser berufliches Leben, sondern haben auch nachhaltige Wirkungen auf unser gesamtes Leben. In diesem Sinne hat die Globalisierung selbstverständlich auch die Kurden erreicht. Das spiegelt sich in zahlreichen Internetseiten und sozialen Netzwerken wieder. [mehr]

    Message From Hell Di, 22. Februar 2011 | 19 Uhr شانۆگه‌ری

    Message From Hell
    Gastspiel aus Kurdistan/Irak
    Präsentiert von: Netzwerk zum kulturellen Wiederaufbau im Irak In Kooperation mit Theaterhaus Berlin Mitte
    In kurdischer Sprache
    Eintritt frei! Dauer: 40 min.
    Ort: Tiyatrom | Alte Jakobstr. 12, Berlin-Kreuzberg
    Der Regisseur und die beiden Darsteller sind Studierende an der Hochschule der Schönen Künste Suleymania. Für dieses Theaterstück erhielten sie vom Kulturministerium Kurdistan/Irak die Auszeichnung "Beste Inszenierung" im Jahr 2010.
    Gefördert durch:
    Kulturministerium Kurdistan/Nordirak, Direktion Theater Sulaymania
    Netzwerk zum kulturellen Wiederaufbau im Irak: http://kulturaustausch.net/

    Bernama Kurdî ya radyoya elmanî

    Funkhauseuropa
    „Bernama Kurdî“ ya radyoya elmanî behsa zimanê kurdî dike
    Bi helkefta Roja Cîhanî ya Zimanê Zikmakî beşê kurdî yê radyoya elmanî WDR – Funkhaus Europa roja yekşema 20ê şîbata 2011ê bernameyeke taybetî li ser zimanê kurdî diweşîne. Bernameya ku bi awayekî zindî tê weşandin, wê bi berfirehî behsa rewşa zimanê kurdî û pisrgirêkên wî bike. [Berdewam]

    Internationalertag der Muttersprache 21. Februar 2011

    Roja zimane dayike
    Im November 1999 hatte die UNESCO-Generalversammlung den 21. Februar zum Internationalen Tag der Muttersprache erklärt, der seit dem Jahr 2000 begangen wird.
    Laut der UNESCO-Statistik existieren rund 6.000 verschiedene Sprachen auf unserem Globus. Fast die Hälfte von ihnen ist jedoch vom Aussterben bedroht. Die Hauptursache hierfür besteht darin, dass der Gebrauch dieser Sprachen im öffentlichen Bereich, d.h. im politischen, sozialen, wirtschaftlichen und kulturellen Bereich verboten ist. [mehr]

    فلیمی شوێنێک بۆ ياري له‌ 10.2.2011 ـه‌وه‌ نمایشده‌کرێت

    فلیمی کوردی شوێنێك بۆ یاری. نوسین و ده‌رهێنانی شه‌وکه‌ت ئه‌مین و نواندنی شوان عه‌توف له‌ به‌رلین نمایشده‌کرێت له‌م ناونیشانه‌
    fsk Kino am Oranienplatz
    Segitzdamm 2, 10969 Berlin
    ڕۆژانه‌ له‌ کاتژمێر 20:00

    به‌شداری له‌ كونگرەى سیسته‌می تەندروستى نیونه‌ته‌وه‌یی له‌ هه‌ولێر

    Foto کۆمه‌ڵه‌ی پزیشکانی کورد له‌ ئه‌ڵمانیا به‌شێوه‌یه‌کی چالاکانه‌ له‌ کۆنگره‌ پزیشکییه‌کاندا که‌ چه‌ند ساڵێکه‌ له‌ باکور و باشوری کوردستان سازده‌کرێت ڕۆڵی خۆیان ده‌بینن و جێگه‌ی خۆیانیان به‌ کار و چالاکییه‌کانیان کردۆته‌وه‌، هه‌ربه‌هۆی سازدانی ئه‌م کۆنگرانه‌وه‌ په‌یوه‌ندییه‌کی باش و دۆستانه‌ له‌ نێوان دکتۆر و کارمه‌نده‌ پزیشکییه‌کاندا له‌ گشت پارچه‌کانی کوردستاندا دروست بووه‌. به‌رده‌وامبه‌

    11.2.2011 کۆڕێك بۆ دکتۆر کازم حه‌بیب

    Foto مه‌ڵبه‌ندی ئاوه‌دانی هه‌ڵده‌ستێت به‌ سازدانی سیمینارێك بۆ د. کازم حه‌بیب ده‌رباره‌ی ڕه‌وتی به‌ دیموکراتیزه‌بون له‌ جیهانی عه‌ره‌بیدا. ڕۆژی هه‌ینی 11.2.2011 کاتژمێر 17 له‌ میگراتسیۆنسرات

    Vortrag von Dr. Kazim Habib zum Thema "Demokratisierungswelle in der arabischen Welt. am Freitag, den 11. Februar 2011 um 17.00 Uhr in der Oranienstrasse 34, 10999 Berlin, 2. OG

    شه‌ست‌ویه‌که‌مین ڤیستیڤاڵی سینه‌مایی به‌رلیناله له‌ به‌رلین

    Foto
    Foto ڤیستیڤاڵی به‌رلیناله‌ی نێوده‌وڵه‌تی هه‌مووساڵێک له‌مانگی فێبروه‌ر له‌ شاری به‌رلینی پایته‌ختی ئه‌ڵمانیا سازده‌درێ بۆ ئه‌مساڵ 385 فلیم له‌ 58 وڵاتی جیهانه‌وه‌ و بۆ یه‌که‌م جاریش چوار فلیمی 3 دی پێشکه‌ش ده‌کرێت و شانزده‌ فلیمیش که‌وتونه‌ته‌‌ ڕکابه‌ری یه‌کتری بۆ وه‌رگرتنی خه‌ڵاتی ڤیستیڤاڵ که‌بریتیه‌ له‌ وورچێکی زێڕین و یه‌کێکی زیوین. 61 هه‌مین ڤیستیڤاڵ له‌ ڕۆژی 10/2 تا 20/2/2011 به‌رده‌وام ده‌بێت.

    Einladung 10.02.2011

    Anlässlich des 50jährigen Bestehens von Amnesty International
    Menschenrechtslage in der Türkei und Einsatz für die Menschenrechte
    "Hölle Nr. 5" Tagebuch aus dem türkischen Gefängnis mit dem Autor Mehdi Zana
    Donnerstag, 10.02.11
    Einlass: 19:00 Uhr, Beginn: 19:30
    Veranstaltungsort:
    Alte Feuerwache e.V.
    Axel-Springer-Str. 40/41, 10969 Berlin-Kreuzberg
    weitere Infos >>

    به‌رگری و پشتیوانی له‌ مه‌سیحییه‌کانی عێراق ئه‌رکێکی مرۆڤانه‌یه‌

    له‌ رۆژانی 29 و 30 ی له‌ شاری به‌رلین سمینارێكی گه‌وره‌ سازده‌کرێت به‌ به‌شداری ژماره‌یه‌کی زۆر له‌ پیاوانی سیاسی و دینی له‌ په‌رله‌مانی ئه‌ڵمانی له‌ پاڵ نوێنه‌ری کلدانی سریانی ئاشوری له‌ عێراقه‌وه‌ هه‌روه‌ها چه‌ندین که‌سایه‌تی تری ئه‌کادمی و ڕۆشنبیر و سیاسی تری عێراقی. شوێنی سیمیناره‌که‌:
    DGB-Haus-Schönberg
    Wilhelm-Leuschner Saal
    Kleiststraße 19-21, 10787 Berlin
    فلایه‌ی ئه‌و چالاکییه‌ ببینه‌ Flyer zur Veranstaltung >>

    76 ـه‌مین هه‌فته‌ی سه‌وزی نێونه‌ته‌وه‌یی 21 - 30 یانوار 2011

    Grüne Woche
    گه‌وره‌ترین پێشانگای کشتوکاڵ، زانستی خواردن و باخچه‌ ئه‌مساڵیش به‌ به‌شداری 1500 به‌شگه‌ی كۆمپانیای‌ ئه‌ڵمانی و بیانی له‌ 50 ده‌وڵه‌ته‌وه‌ له‌ به‌رلین کرایه‌وه‌.
    ئه‌م پێشانگایه‌ ده‌بێته‌ بنکه‌ی هه‌موو حه‌زه‌کان، هه‌ربۆیه‌ چاوه‌رێده‌کرێت ئه‌مساڵ نزیکه‌ی 400000 سه‌ردانکه‌ری هه‌بێت..(تۆ بڵێیت به‌ ڕێکه‌وت پسپۆره‌کانی له‌مه‌ر خۆمانیش ئاگایان لێبێت؟ به‌شداربن؟ یان هیچ نه‌بێت پلانیان هه‌بێت بۆ پاشه‌ڕۆژ بۆ به‌شداربوون !!) یه‌که‌م پێشانگا‌ له‌ ساڵی 1926 دا کرا‌وه‌ته‌وه‌.
    زانیاری زیاتر له‌ ماڵپه‌ری سه‌ره‌کی ->>>به‌رده‌وامبه

    پرۆتێست دژی ڕژێمی ئێران 25.01.2011 ده‌مژمێر 15

    Foto
    AUFRUF ZUR PROTESTDEMO
    Gegen KRIMINALISIERUNG der KURDEN
    Gegen HINRICHTUNGEN im IRAN
    Gegen VERBOT von A. ÖCALANs BILDERN
    Gegen VERHAFTUNGEN der KURDEN In der TÜRKEI und KURDISTAN
    Gegen VERBOTE der Kurdische Veranstaltungen
    Am 25.01.2011 DIENSTAG Um 15.00 Uhr.
    FRIEDRICHSTR / MEHRINGPLATZ , 10969 Berlin
    U-Bahn : HALLESCHES TOR.


    Kurdische Volksrat-Berlin
    Deutsch-Mesopotamische Bildung Zentrum
    Kurdische Moscheen in Berlin

    پرسه‌: ‌شه‌ممه‌ 15/01/2011 کات: 15 - 18

    به‌ داخێکی زۆره‌وه‌ هه‌واڵی کۆچی دووایی مام ڕه‌شیدی ئیسمائیل زاده‌، باوکی کاك ئه‌مین سه‌رده‌شته‌ی مان پێگه‌یشت، هه‌ربۆیه‌ به‌ ناوی خۆمان و هاوڕێیانیانه‌وه‌ سه‌ره‌خۆشی خۆمان ئاراسته‌ی ئه‌و خانه‌واده‌ به‌ڕێزه‌ ده‌که‌ین.
    پرسه‌که‌ی ڕۆژی شه‌ممه‌ به‌رواری 15/1/2011 ده‌مژمێر 15 - 18 له‌
    Kirchengemeinde Siemensstadt
    Schuckertdamm 336, 13629 Berlin

    ئاوه‌دانی _ هزری ئازاد له‌ کۆمه‌ڵگای داخراودا 7.1.2011

    یه‌که‌م چالاکی ساڵی 2011ی مەڵبەندی ئاوەدانی سیمینارێكه‌ بۆ موحسین عوسمان، له‌ ژێر ناونیشانی هزری ئازاد له‌ کۆمه‌ڵگای داخراودا ئه‌م سیمیناره‌ له‌مه‌ر پرسی کۆمه‌ڵگای کراوه‌، دکتاتۆری کۆمه‌ڵگا و ئازادی هزره‌ و وه‌ڵامدانه‌وه‌ی چه‌ندین پرسی تریش له‌ خۆ ده‌گرێت.
    ڕۆژی هه‌ینی 7/1/2011 ده‌مژمێر 17 له‌
    میگراتسیۆنسرات
    Oranien str.34,10999 Berlin

    Veranstaltung für Irakerinnen und Iraker in Berlin

    Birêzan,
    Li Berlînê civîna nasandina ferhengê Kirmanckî (Zazakî)-Kurmancî tê lidarxistin. We hêjayan vedixunîn vê civînê.
    Dem û Cayê Kombîyene | Dem û Cîhê Civînê:
    16-01-2011, Yewşeme/Yekşem; 15:30
    Cematê Dêrsimî, Waterloo-Ufer 5-7, 10961 Berlin
    U-Bahn. Hallesches Tor

    ساڵی نوێتان پیرۆزبێت Sersale we piroz be

    Salli 2011 ساڵی نوێ

    بۆ دۆستان و هاوڕێیانی کتێت

    ل گۆر راگیھاندنا رایەدارێن وەشانێن ھان، کو ئەو ل بەرلین کارێ وەشانێن وێژەیی یا کوردی دکن، وان ئیسال کامپانیایێن گەلەک بالکێش دەستپێکرنە. ئەو رادگیھینن کو د کامپانیا پرتووکێن کوردی دە ئەو دێ رێ و رێبازێن جوور بە جوور بجەربنین، تا کو بکاربن بالێ بکشینن سەر بەرھەمێن کوردی و د خوەندنا بەرھەمێن نڤیساری یێن کوردی دە دەورەکە رەسەن ببینن.
    یەک ژ وان کامپانیایان ل سەر بەرھەمێن پرتووکێن هه‌مه‌جۆرێن کوردی یە. وەشانێن ھان ژ 55 پرتووکێن کوردی چێکری، پاکێتەکە پرتووکان ب بھایەکە گەلەک باش، ب 150 € دەست ب فرۆتنێ دکن ل گه‌ل ساله‌ک ئابونه‌یا ل مۆند دیپلۆماتیکویه‌ کوردی. ->>>به‌رده‌وامبه‌
    Dr. Ayad.jpg ئاماده‌کردنی: شه‌هاب عوسمان
    پاش نیوەڕۆی ڕۆژی ٢٦/١١/٢٠١٠ لە زانکۆی پۆتسدام کاتژمێر٣ و بەئامادەبونی(١٠) پرۆفیسۆر و به‌سەرپەرشتی پرۆفیسۆر دکتۆرهێننگ لۆیتەر و ئامادەبوونی چەند کەسانێکی تری ئەکادیمی و شارەزا لەبواری ماتماتیك و ئاماری زانکۆی پۆتسدام، تێزی دکتۆرای ئەیاد محەمەد زەنگنە سەبارەت بە "مۆدێلی ئامار بۆ زانیاری ناو" تاوتوێکراو دوای بەدواداچوون وگفتوگۆیەکی چڕوپڕ بە پلەی( زۆرباش) دکتۆراکەی پەسەند کرا. >> به‌رده‌وامبه‌

    هونه‌رمه‌ند چالاک میرانی له‌ ئاهه‌نگی ڤایناخت له‌ ئه‌لمانیا

    به‌بۆنه‌ی به‌رێکردنی ساڵی 2010 و هاتنی ساڵی 2011 له‌ کلێسای فرییدێنس له‌ نێوبراندنبۆرگی ئه‌لمانیا ئاهه‌نگی ڤایناخت سازکرا چالاک میرانی نوسه‌رو هونه‌رمه‌ند وه‌کو تاکه‌ موزیک ژه‌نێکی کورد به‌ کلارنێته‌که‌ی که‌‌سێ گۆرانی ئاماده‌کردبوو له‌گه‌ل گروپێکی کۆرس به‌شداری کرد ، که‌ تێکستی هه‌رسێ گۆرانیه‌که‌ به‌ زمانی ئه‌لمانی پێشکه‌ش کراو به‌ناوی( لێمان گه‌ڕی باخۆشحال بین ، زه‌نگی زه‌نگۆله‌ ، بارینی یه‌ک له‌ تۆپله‌ به‌فری سپی خنجیلانه‌) بوو که‌ هه‌رسێ گۆرانیه‌که‌ گوزارشت بوو له‌ به‌رێکردنی ساڵی کۆن و هاتنی سالی نوێ که‌ له‌ ئه‌لمانیا به‌ ڤایناخت ناسراوه‌. ئاهه‌نگه‌که‌ چێگای خۆشحالی ئاماده‌بووان بوو .

    بانگهێشتی مزگێنی 8.1.2011

    Mizgini مزگێنی بانگهێشتی هه‌موو ده‌کات بۆ ئاهه‌نگێکی ئایینی ووره‌به‌رزکه‌ره‌وه‌ ئەمجارەیان لە ئێفانگێلیشه‌ فرای کیرشلیشه‌ گماینده‌
    ڕۆژی شەممە‌ 8.1.2011 ده‌مژمێر 3 بۆ 5 ی ئێواره‌ له‌
    Hauptstr. 126 Schöneberg
    << بۆ زانیاری و وردەکاری زیاتر بانگهێشته‌که‌یان بخوێنه‌ره‌وه‌

    بانگه‌وازێك _ که‌رکوك و ناوچه‌ دابڕاوه‌کان

    Kerkuk له‌ بانگه‌وازێکی هاوبه‌شی چه‌ند ڕێکخراوێکدا داوا ده‌کرێت که‌ کوردانی ده‌ره‌وه‌ی وڵات بۆ به‌شداری له‌ سه‌رژمێری بڕیاردراودا بگه‌ڕێنه‌وه‌ بۆ کوردستان، ده‌قی بڵاوکراوه‌که‌ بخوێنه‌ره‌وه‌
    که‌رکووک و ناوچه‌ دابڕاوه‌کانی دیکە بەشێکی دانەبڕاون لە خاکی کوردستان
    ئه‌ی خه‌ڵکی ئازا و بە ئەمەکی گه‌رمیان و خانه‌قین و که‌لار و کفری و دوز و شێخان و جه‌له‌و‌لا و باباگوڕگوڕ کە لە زێد و خاکی باب و باپیرانمان دایانبڕیوین، با بەخۆمان کوردستانێتی ناوچەکانمان بسەلمێنین. >> به‌رده‌وامبه

    گیروگرفتەکانی منداڵان و لاوانی کورد لە ئاڵمانیا

    ڕوونکردنەوەیەکی زانستی لە لایەن بەڕێز برایمی فەڕشی‌یەوە
    بەرنامەیەکی کۆمەڵایەتییە کە تۆڕی دامەزراوە کوردییەکان لە ئاڵمانیا به‌ یارمەتی کۆمەڵەی کولتووری کورد و ئاڵمان لە فڕانکفۆرت سازده‌کرێت
    ئاماده‌بونی منداڵانی تەمەن ١٠ ساڵ بەرەوسەر پێویستە
    Situation der kurdischen Kinder und Jugendlichen in Deutschland
    Kulturveranstaltung von: Netzwerk Kurdischer Initiativen e.V.
    In Zusammenarbeit mit dem Deutsch. Kurdischer Kulturverein
    04.12.2010 15:30–18:00
    Saalbau Gallus
    Frankenallee 111, 60326 Frankfurt am Main

    Veranstaltung für Irakerinnen und Iraker in Berlin

    AGEF Veranstaltung
    Aktuelle Wirtschaftsentwicklung und Perspektiven des beruflichen Einstiegs im (Nord)Irak
    Die Veranstaltung informiert zur aktuellen Situation im Irak, vorranging im Nordirak, und den Möglichkeiten des beruflichen Einstiegs. Diskutieren Sie Ihre Fragen zu den folgenden Themen mit dem Mitarbeiter von AGEF Irak, Herrn Hajaj Mustafa
    Samstag, 4. Dezember 2010 18:00 bis 20:00 Uhr
    Alte Feuerwache e.V.
    Tagungshaus - Seminarraum 3
    Axel-Springer-Str. 40/41, 10969 Berlin
    mehr lesen>>

    Kurdisch-Türkischer Dialog 26.11 15.00 bis 17.00 Uhr

    KOMKAR
    Mit dieser Veranstaltung möchte KOMKAR, dass die Türken die Vorurteile gegenüber den Kurden abbauen können, indem die Kurden sie über das Kurdenproblem aufklären und offene Fragen beantworten.
    Veranstaltungsort:
    KKH e.V.
    Paul-Lincke-Ufer 44a, 10999 Berlin
    Am 26.11.2010 von 15.00 bis 17.00 Uhr

    Internationale Filmwochen an der FU Berlin 07.12.2010

    Evdale Zeynike ڕۆژی سێشه‌ممه‌‌ 07.12.2010 ده‌مژمێر 18 له‌ هه‌فته‌فیلمی نێونه‌ته‌وه‌یی فلیمی کوردی عه‌بدالێ زه‌ینکێ پێشکه‌ش ده‌کرێت
    بۆ زانیاری زیاتر کلیکی وێنه‌که‌ بکه‌
    جێگای پێشکه‌شکردنی فلیمه‌که‌
    Fu Berlin
    Otto-von-Simson-Straße 26, Hörsaal 1A
    Eintritt: Frei

    ته‌نها بۆ تێڕامانه‌، بێ توانج

    Foto له‌ کوردستانی نوێ ی ژماره‌ 5333 ئه‌م بابه‌ته‌م به‌رچاوکه‌وت
    به‌گوێره‌ی وته‌ی مه‌ریوان نه‌قشبه‌ندی وته‌بێژی وه‌زاره‌تی ئه‌وقاف و کاروباری ئاینی: حاجیانی هه‌رێمی کوردستان که‌ ژماره‌یان له‌ 4500 زیاتره‌، زیاتر له‌ 25 ملیۆن دۆلاریان خه‌رجکردوه‌.. ئه‌زانن بۆچی؟!!
    1- هاوتوچۆ و نیشته‌جێبون و خواردن و خواردنه‌وه‌ له‌ ماوه‌ی ئه‌و مانگه‌ی ماونه‌ته‌وه‌.
    2- فدیه‌ کوشتاری مه‌ڕ و حوشتر و ئاژه‌ڵی جۆراوجۆر و فڕێدانی له‌ بیابانی عه‌ره‌بی سعودی.!!
    3- ئاوی زمزم و خورما!!
    4- دیاری جۆراوجۆر هه‌رله‌ مه‌سینه‌وه‌ بگره‌ تا زێڕ و ئه‌ڵماس..!!
    تۆش ئه‌ی هاوده‌ردم بینۆشه‌، ئاوی زم‌زم ناڵێم به‌ڵکو..

    زمانی دایك و ناسنامه‌ 25.11.2010 له‌ هینبون

    Hinbun کۆمه‌ڵه‌ی هینبون سیمینارێك بۆ مامۆستا عه‌بدوڵا درێژ سازده‌کات ده‌رباره‌ی زمانی دایك و ناسنامه‌
    Donnerstag, 25. November 2010 um 18:00 Uhr
    zum Vortrag mit Diskussion zum Thema
    Muttersprache und Identität
    Referent ist Evdila Dirêj
    HÎNBÛN
    Brunsbütteler Damm 17, 13581 Berlin
    >> Mehr lesen
    Dersimer Flüchtlinge in Berlin – Der Genozid quält den Kopf an jedem Tag:
    DIE ANERKENNUNG DER MASSENTÖTUNGEN 1937/ 1938 in DERSIM als VÖLKERMORD
    mit Deutsch – Türkischer – Englischer Simultanübersetzung
    Mittwoch, 24. November 2010
    Abgeordnetenhaus von Berlin
    Veranstalter: die Linksfraktion im Abgeordentenhaus von Berlin
    >> Mehr lesen

    چه‌ند په‌یڤێك بۆ کتێبه‌که‌ی ساراتسین له‌ ڕوانگه‌ی لاوێکی کورده‌وه‌

    Penaw Peshrew seyd braym پێناو پێشڕەو سەید برایم کوڕێکی لاوی لە دایک و باوکێکی کورد لە 21/11/1992 لە بەرلین لەدایک بووە. ئاستی خوێندنی لە پۆلی 12 ئامادەییە، چەپکێک هیواو ئاواتی هەیە بۆ ئەوەی ببێتە نووسەر و رۆژنامەنووس، هەر لە منداڵییەوە خەریکی نوسین بووە بە تایبەتی چیرۆک، بەڵام لە کارەکانی خۆی رازی نەبووە، بۆیە خووی خۆی دایە رۆژنامەنووسی بۆ ئەم مەبەستەش ماوەی دوو ساڵە خەریکی دەرکردنی بڵاوکراوەیەکی قوتابخانەییە بە ناوی پۆرتا
    >> بەردەوامبە
    << بابه‌تی تر

    کورد و به‌رلین

    مێژووی کورد به‌رلین
    ژماره‌ی کورد
    دیمانه
    وێنه‌ی ئه‌رشیف
    گالاری
    ڕۆژه‌ ڕه‌شه‌کان بۆ کورد
    .

    زانیاری ده‌رباره‌ی به‌رلین

    به‌رلین به‌ 360 پله‌

    میدیا

    فڕۆکه‌خانه‌کانی به‌رلین

    wêne ئه‌گه‌ر به‌دوای دکتۆرێکدا ده‌گه‌ڕێت، تایبه‌تمه‌ند له‌ نه‌خۆشییه‌کی دیاریکراو یان ناوچه‌ و گه‌ڕێکی تایبه‌ت له‌ به‌رلین سود له‌ بانکی زانیاری ئه‌م ماڵپه‌ڕه‌ وه‌ربگره‌ >>
    بۆ نوسینی نامەی وازهێنان (کوندیگونگ) بە شێوەیەکی دروست، بۆ نمونە:
    Internetzugang kündigen, Mobilfunkvertrag kündigen, Mietvertrag kündigen
    پاش هەڵبژاردنی بابەتی پێویست، لە نەخشەکەدا تەنها ناو و ناونیشانی خۆت و نێرەر دەنوسیت و چاپی دەکەیت و دەینێریت.

    وه‌رگێڕ

    بۆ زانینی ناو و کۆدی ته‌له‌فۆنی هه‌مو وڵاتێك و شاره‌کانی جیهان، ئه‌م به‌سته‌ره‌ کرته‌ بکه‌ >>
    کوردی >> لاتینی
    چه‌ند ماڵپه‌ڕێك بۆ گۆڕینی پیتی کوردی بۆ لاتینی و به‌ پێچه‌وانه‌شه‌وه‌
    Ferheng
    Ferheng
    چیرۆکه‌ شیعر بۆ منداڵان
    کاوه‌ شوان
    کاوه‌ یوسف کوڕه‌شوانی لادێ‌‌
    پێنجه‌مساڵی خوێندنی بو له‌ فێرگا
    که‌ مام وسوی بوکی
    شوانه‌ ئازا ناوداره‌که‌ی گوند
    مینێك له‌ کێو
    له‌سه‌رده‌می کوردقڕانی ئه‌نفالدا
    ته‌قییه‌وه‌ به‌ ڕوویدا و ‌
    به‌رده‌وامبه‌ >>

    که‌ریم سورێنی/ هامبۆرگ ٢٠١٠
    هه‌ڵبژاردن هه‌ڵبژاردنگۆشه‌یه‌کی تایبه‌ت به‌ هه‌ڵبژاردنه‌کانی په‌رله‌مانی عێراق بۆ به‌خشین و ئاڵ و گۆڕی زانیاری، هه‌رپرسیارێکی تابیه‌ت به‌ هه‌ڵبژاردنه‌کان هه‌بێت و بۆمان ڕه‌وانه‌بکه‌ن هه‌وڵی به‌ده‌ستهێنانی وه‌ڵامتان بۆ ده‌ده‌ین. >>

    له‌ به‌رلین چ باسه‌

    itb
    ITB Berlin
    پێشانگای گه‌شت و گوزاری به‌رلین

    09.-13. ئادار 2011 ده‌کرێته‌وه‌

    Grune Woche
    75ـه‌مین جار حه‌فته‌ی سه‌وز له‌ به‌رلین
    21.-30.ی یه‌ک 2011 ده‌کرێته‌وه‌

    IFA پێشانگای ی نێوده‌وڵه‌تی
    Internationale Funkausstellung
    Foto
    04.-09.ی سێپتێمبه‌ر2009.
    کۆتایی هات
    ‌ 3.-8.ی 9 نۆ ی 2010 ده‌کرێته‌وه‌

    گۆشه‌ی ئاوه‌دانی

    مه‌ڵبه‌ندی ئاوه‌دانی
    له‌ 11.02.2009 ـه‌وه‌ ده‌ستی به‌ سمیناره‌کانی خۆی کرده‌وه‌،
    به‌ڵام به‌ داخه‌وه‌ به‌هۆی پشگیری نه‌کردنیه‌وه‌ و پاش پێشکه‌شکردنی چه‌ند سیمینارێکی به‌ پێز وه‌ستێنرا.
    جا بۆیه‌، ئه‌گه‌ر به‌ڕێزت بابه‌تێکت هه‌یه‌ و پێتباشه‌ خه‌ڵکی پێ‌ی ئاشنا ببێت، ئه‌وه‌ په‌یوه‌ندی بکه‌ به‌ ماڵپه‌ڕه‌که‌مانه‌وه‌ تا به‌گوێره‌ی توانا هاوکاریت بکه‌ین بۆ سازدانی سیمینارێک ...
    ئێواره‌ کۆڕه‌کانی مه‌ڵبه‌ندی ئاوه‌دانی ->>>

    گۆشه‌ی سه‌کۆ

    ڕۆژنامه‌ى (سه‌کۆ) چۆن سه‌ریهه‌ڵدا و چۆن له‌کار که‌وت؟

    بابه‌تی هه‌ڵبژارده
    ساتە لەبیرکراوەکانی کوردایەتی
    تێبینی:
    بێجکه‌ له‌ سه‌کۆ چه‌ندین بڵاوکراوه‌ی تریش له‌ به‌رلین ده‌رکراون به‌ نمونه‌: گۆڤاری هاڤیبوون، گۆڤاری سۆکسه‌ی خوێندکاران، گۆڤاری په‌یامی ئازادی و هی‌تریش، هیوادارم ئه‌و به‌ڕێزانه‌ی که‌ زانیاری ته‌واویان ده‌رباره‌ی هه‌ر بڵاوکراوه‌یه‌ک هه‌یه‌ که‌ له‌ به‌رلین ده‌رچون هاریکاربن له‌ کردنه‌وه‌ی گۆشه‌ی تایبه‌ت..

    له‌ یوتوبه‌وه‌

    Youtube
    به‌رهه‌می هونه‌رمه‌ندانی کورد له‌ ئه‌ڵمانیا

    بابه‌تی هه‌مه‌جۆر له‌ به‌رلینه‌وه‌

    نوکته‌ی مه‌لا هه‌زه‌لییه‌کان

    مه‌لای ئاخیر زه‌مان
    پێم خۆش نه‌بوو به‌ ته‌نها پێبکه‌نم و له‌ هه‌مانکاتیشدا دڵگرانبم !!! ئه‌وه‌ی جێی مه‌راقه‌، ئه‌وه‌یه‌ که‌ ئه‌م مه‌لایه‌ تاکه‌ مه‌لای له‌م بابه‌ته‌ نییه‌ و ئه‌و گوێگرانه‌ش ته‌نها ئه‌وه‌نده‌ نین به‌ڵکو گه‌ڵێک له‌وه‌ زیاترن له‌ وڵاته‌که‌ماندا
    *************

    مه‌لای خۆش خه‌یاڵ
    Malayaki xeyall pllaw

    گه‌ڕان له‌ گوگل دا


    Ser سه‌ر
    Maf | ©2009 - 2010 KurdinBerlin _Salar سالار | Free counter and web stats