ناونیشان له به‌رلین
هونه‌رمه‌ندان
.
گۆشه‌ی هه‌ڵه‌بجه و ئه‌نفال
سیمیناری ته‌ندروستی
گووڵه پشکوتوه‌کان
ناوی کوردی
له‌م ماڵپه‌ڕانه ناوی کوردی خۆش بۆ منداڵه‌که‌تان بدۆزنه‌وه
ناونامه بۆ منداڵانی كورد
ناوی کوردی _ دیاکۆ
ناوی کوردی و واتاکه‌ی
ناونامه بۆ منداڵانی كورد
ناوی کوردی _ دیاکۆ
ناوی کوردی و واتاکه‌ی
خوێندن له به‌رلین
پشووی خوێندن له به‌رلین
گووڵه وه‌ریوه‌کان
گۆشەی پرسە
سیامه‌ند فرحان حاجی سه‌عید له دایکبووی گوندی تربه‌سپی سه‌ر به قامیشلو له ته‌مه‌نی 24 ساڵیدا به کاره‌ساتی ئۆتۆمۆبیل له 1.1.2010 له کاتی سه‌ردانی بۆ سوید کۆچی دووایی کرد.
*****
شیروانی مه‌لا عه‌لی له 12.03.2009 له ته‌مه‌نی 41 ساڵیدا به شێرپه‌نجه‌ی سی کۆچی دووایی کرد
*****
ئه‌ندازیار عادل شێروانی له 6/2/2009 و له ته‌مه‌نی 61 سالیدا به جه‌ڵته‌ی دڵ کۆچی دوایی کرد.
*****
شیروانی مه‌لا عه‌لی له 12.03.2009 له ته‌مه‌نی 41 ساڵیدا به شێرپه‌نجه‌ی سی کۆچی دووایی کرد
*****
ئه‌ندازیار عادل شێروانی له 6/2/2009 و له ته‌مه‌نی 61 سالیدا به جه‌ڵته‌ی دڵ کۆچی دوایی کرد.
Fragebogen
Fragebogen Einbürgerung
پرسیاره‌کانی تاقیکردنه‌وه بۆ وه‌رکرتنی ڕه‌گه‌زنامه‌ی ئه‌ڵمانی
له‌م به‌سته‌ره ده‌توانین تاقیکردنه‌وه‌ی خۆت بکه‌یت ده‌رباره‌ی زانیاریی گشتیت Orientierungskurstest
پشتێنه‌ی ژینگه
په‌رتوک
ئه‌حمه‌د ده‌شتی
بۆ پێکه‌نین
ئه‌حمه‌د ده‌شتی
بۆ پێکه‌نین
ئه‌حمه‌د ده‌شتی
چه‌ند ماڵپه‌ڕێکی به‌سوود
چه‌ند بابه‌تێکی هه‌ڵبژارده له ماڵپه‌ڕه‌کانه‌وه، ده‌ستخۆشی زۆرم بۆ خاوه‌نه‌کانیان
بۆ په‌رتوک بگه‌ڕێ
ناونیشانی چه‌ند ماڵپه‌ڕێکی به‌سوود بۆ دۆزینه‌وه‌ی کتێب
فێربونی زمانی کوردی
له‌م ماڵپه‌ڕه‌دا سه‌ره‌ڕای فێربونی زمانی کوردی، چه‌ند فه‌رهه‌نگێکی به‌پێزیشی تێدایه.
*****
وانه‌ی کوردی به لاتینی
ئیبراهیم ئه‌مین باڵدار
*****
ئه‌مین بۆزئارسلان
*****
دیلان و هێمن
*****
وانه‌ی کوردی به لاتینی
ئیبراهیم ئه‌مین باڵدار
*****
ئه‌مین بۆزئارسلان
*****
دیلان و هێمن
ڤیستیڤاڵی تیشك و ڕووناکی 2009
![Festival of Lights 2008](javascript:show("berlin/festivallicht.jpg",750,730))
ئه‌مساڵیش به‌رلین به‌رگێکی ڕه‌نگین ده‌پۆشێت.له 14 - 25 ی ئۆکتۆبه‌ر به‌رلین گه‌وره‌ترین چالاکی تیشك و ڕوناکی به خۆیه‌وه ده‌بینێت و زیاتر له 40 جێگای دیار و به‌ناوبانگی به‌رلین به‌تیشك و ڕوناکی ڕه‌نگاو ڕه‌نگ ده‌نه‌خشێندرێت.
له جێگا بڵنده‌کان، دیاره‌کان، له‌سه‌ر جاده، له ناو ئاو و له‌سه‌ر سکه‌کان تیشکی ڕوناکی دانیشتوان و گه‌شتیارانی به‌رلین سه‌رسام ده‌که‌ن ...
له نێوان خودا و ئۆچه‌لاندا
![Zwischen Allah und Öcalan](javascript:show("aktuel/ocalan.jpg",250,270))
ڕۆڵی دین له‌سه‌ر پێشمه‌رگه‌ی کورد و جوڵانه‌وه‌ی گوله‌ن له تورکیا دا.له لایه‌ن مێژونوس و جۆرنالیست نیك براونس
له چاوپێکه‌وتنێکیدا له‌گه‌ڵ ئوزگور پۆله‌تیك ده‌ڵێت "کوردستان پارچه‌یه‌ک له دڵی منه"
کات و جێ:
چوارشه‌ممه 14 ی تۆکتۆبه‌ر ده‌مژمێر 18.30
Klub der Volkssolidarität
Torstraße 203 – 205
10115 Berlin
ڕۆژی یه‌کگرتنه‌وه‌ی ئه‌ڵمانیا 2009 له 2 تا 4 ی ئۆکتۆبه‌ر
به‌بۆنه‌ی 20 ساڵه‌ی ڕمانی دیوار و یه‌کگرتنه‌وه‌ی ئه‌ڵمانیا، له 2 تا 4 ی ئۆکتۆبه‌ر به‌رلین بوه شانۆیه‌کی گه‌وره و به ملیۆن ته‌ماشاکه‌ر له جاده‌و کوچه‌کانی به‌رلیندا بڵاوبووبونه‌وه بۆ دیتنی کاره‌کته‌ره‌کانی ئه‌و شانۆییه که دوو بوکی زه‌به‌لاحی دروستکراوبون که به هۆی 50 که‌سی شاره‌زاوه ده‌جوڵێندران. چیرۆکی شانۆگه‌رییه‌که گه‌ڕانی مامێك بوو که به‌رزییه‌که‌ی 15 مه‌تر بوو به دوای برازاکه‌یدا ده‌گه‌ڕا که 7،5 مه‌تر بوو، کۆتایی گه‌ڕان که یه‌كێکیان له خۆرهه‌ڵات و ئه‌وی تر له خۆرئاوا بوو، به یه‌کتر دیتنه‌وه بوو له‌و جێگه‌یه‌ی که دیواری به‌رلینی لێوه ڕما و کۆتایی به پارچه‌بون هات، له دواڕۆژدا مام و برازا پیاسه‌یان ده‌کرد و کۆپی ئه‌و نامانه‌یان بڵاوده‌کرده‌وه که له‌سه‌رده‌می خۆێدا سانسۆریان له‌سه‌ربوه و نه‌گه‌یشتبونه خاوه‌نه‌کانیان. له هه‌مان کاتیشدا چه‌ندین چالاکی بێوێنه‌ی تر ئه‌نجامدرا، به به‌شداری زۆرترین باند و گروپه موزیکییه‌کانی ئه‌ڵمانیاش گه‌وره‌ترین کۆنسێرتی بێ به‌رامبه‌ر پێشکه‌شکرا ...
دیتنی چه‌ند دیمه‌نێکی شانۆییه‌که له یوتوبه‌وه ...
دوا ئه‌نجامی فه‌رمی هه‌ڵبژاردنی په‌رله‌مانی ئه‌ڵمانی 2009
![Bundestagwahl](javascript:show("babet/wahlstatistick.jpg",620,240))
به‌ڕێوه‌به‌ری هه‌ڵبژاردنه‌کانی په‌رله‌مانی ئه‌ڵمانی به شێوه‌یه‌کی فه‌رمی دوا ئه‌نجامه‌کانی 17 هه‌مین هه‌ڵبژاردنی په‌رله‌مانی خسته‌ڕوو که له 27 ی سێپتێمبه‌ری 2009 دا له ئه‌ڵمانیادا به‌ڕێوه‌چوو.له‌م هه‌ڵبژاردنه‌دا نزیکه‌ی 60 ملیۆن ئه‌ڵمانی مافی ده‌نگدانیان هه‌بووه، له سه‌دا 51،6 ی ژنانن، سێ یه‌کی ده‌نگده‌ران ته‌مه‌نیان له 60 ساڵ و به‌سه‌ره‌وه‌یه، لاوان له ته‌مه‌نی 18 بۆ 20 ساڵ ڕێژه‌یان ته‌نها له‌سه‌دا 4.2 ـه. ->>> به‌رده‌وامبه
![Mykonos](javascript:show("photos/sadq-b.jpg",320,240))
![Mykonos](javascript:show("photos/mykonus.jpg",420,320))
![Mykonos](javascript:show("photos/mykonus3.jpg",420,320)) |
| کاتژمێر 23 ی ڕۆژی پێنجشه‌ممه‌ی 17 ی سێپتێمبه‌ری 1992 بوو، له ڕێستۆرانتی میکۆنۆس له شاری به‌رلینی پایته‌ختی ئه‌ڵمانیا دکتۆر محه‌مه‌د سادق شه‌ره‌فکه‌ندی سکرتێری حیزبی دیموکراتی کوردستانی ئێران و فه‌تاح عه‌بدولی و هومایون ئه‌رده‌لان و نووری دێهکوردی که‌وتنه به‌ر ده‌ستڕێژی گوله‌ی تیرۆریستانی کۆماری ئیسلامی ئێران و گه‌یشتنه کاروانی نه‌مران. بۆ به‌رزڕاگرتن و ڕێزنان له‌م گه‌شمردانه (شه‌هیدان) و سه‌رجه‌م گه‌شمردانی کوردستان له به‌رلین و له‌به‌رده‌م ئه‌و جێگایه‌ی ئه‌و کرداره تیرۆریستییه‌ی تێداڕوویدا له پراگه‌شتراسه کۆبونه‌وه‌یه‌ك سازکرا. له‌و کۆبونه‌وه‌یه‌دا باسی به‌شێک له ژیان و خه‌باتی گه‌شمردان و کرداره دڕندانه‌کانی ڕژێمی ئیسلامی ئێران کرا ... بۆ زانیاری زیاتر ده‌رباره‌ی ئه‌م کاره‌ساته ->>> به‌رده‌وامبه |
کۆنفرانسی کورد له ئه‌ڵمانیا دا به‌سه‌رکه‌وتووی کۆتای هات
![Abgeordentehaus](javascript:show("aktuel/kurden-in-deutschland.jpg",720,545))
ڕێژه‌ی کورد له ئه‌ڵمانیا به ملیۆنێک مه‌زه‌نده ده‌کرێت که بۆ 50 ساڵێک ده‌بێت به ڕێژه‌یه‌کی زۆر وه‌ک کارکه‌ر یان ئه‌کادیمی هاتوونه‌ته ئه‌ڵمانیا یان هه‌ڵهاتوون له جه‌ور و سته‌می ئه‌و ڕژێمانه‌ی کوردستانیان به‌سه‌ردا دابه‌شکراوه.به ئاماده‌بووی سه‌رۆکی شاروه‌وانی دیاربه‌کر و چه‌ند ئه‌ندام په‌رله‌مانێکی ئه‌ڵمانی و چه‌ند پرۆفیسۆرێکی شاره‌زا له کێشه‌ی کورد و کوردستان و کوردێکی زۆر که گه‌نجێکی زۆری تێدابوو...له‌ژێر ناونیشانی دیرۆك، ئێستا و تێڕامان له یه‌کسانی و له هۆڵێکی په‌رله‌مانی ئه‌ڵمانیا له به‌رلین کۆنفرانسێك سازکرا
بابه‌تی ئه‌م کۆنفرانسه قسه‌کردن بوو ده‌رباره‌ی ڕه‌وشی کورد له ئه‌ڵمانیا وه‌ک کورد، نه‌ك وه‌ک هاوڵاتی تورکی، ئێرانی ، عێراقی یان سوری و چه‌ندین بابه‌تی تریش هاتنه به‌رباس. کۆتایی کۆنفرانس به بڵاوکردنه‌وه‌ی داخوازییه‌ک به وه‌رگرتنی ڕای گشتی ئاماده‌بووان بوو، که له ده خاڵدا پوخته‌کرابوو ده‌رباره‌ی یه‌کسانی تێڕوانین له کورد وه‌ك ئه‌و نه‌ته‌وانه‌ی تر که له ئه‌ڵمانیادا ده‌ژین و مافی نه‌ته‌وه‌یی و کلتورییان پارێزراوه و پێدراوه...
ڕۆژی ده‌رگا واڵاکردنی حکومه‌تی یه‌کگرتوو له 22 و 23 ی 8
![Foto](javascript:show("aktuel/kanzleramt.jpg",420,190))
بۆ یانزه‌هه‌مین جار حکومه‌تی یه‌کگرتووی ئه‌ڵمانی فه‌رشی سوور بۆ میلله‌ت ڕاخست.
سه‌رۆک وه‌زیران و هه‌ر 14 وه‌زیره‌که‌ی و ده‌زگای ڕاگه‌یاندن و زانیاری حکومه‌تی یه‌کگرتوو ده‌رگاکانیان واڵاکرد. به هه‌زاران خه‌ڵک چوونه دیده‌نی و فرسه‌تێکی باشیان هه‌بوو بۆ بینین و زیاتر ئاشنابوون به چۆنیه‌تی کار و سیاسه‌تی حکومه‌ت ...
وه له‌هه‌مان کاتیشدا پرۆگرامێک بۆ میوانه‌کان ئاماده‌کرابوو له‌گه‌ڵ پێشانگا و موزیک و گفتوگۆی ڕاسته‌وخۆ له‌گه‌ڵ وه‌زیر و گزیردا.
ئه‌وه‌ی ئه‌مجاره ده‌رفه‌تی بۆ نه‌لوا بۆ جارێکی تر، دڵنیام که ئه‌مه چه‌ند باره ده‌بێته‌وه و نوخشه‌ش بێت له حکومه‌ته‌که‌ی خۆمان، ئێوه‌ش بڵێن ئامین ...
12ـه‌هه‌مین IAAF Leichtathletik WM کۆتایی هات
IAAF Leichtathletik WM
له‌م پێشبڕکێیه‌دا 1800 له باشترین یاریزانان له 212 ئه‌ندامی کۆمه‌ڵه‌ی جیهانی
IAAF International Amateur Athletic Federation به‌شداربوون.
رۆژانی پێشبڕکێکه له پاریسه‌پلاتس کرابووه یاریگایه‌کی کلتوری و چه‌ندین چالاکی تێدا ئه‌نجام درا.
شانۆگه‌ری حمامی ژنان و پیاوانی ئێمه له 22.07.2009 پێشکه‌شکرا
![Foto](javascript:show("aktuel/shano-p.jpg",620,445))
له‌سه‌ر داوای په‌یمانگای شانوی جیهانی/ ئهڵمانیاوهزارهتی روشه‌نبیری کوردستان/عراق _ به‌رێوبه‌رایه‌تی شانۆ/ هه‌ولێر
شانوگه‌ری ( پیاوانی ئێمه ) پێشکێش کرا
نواندنی: شانۆکاری به توانا که‌ڤال سدقی و شه‌و عزیز
ده‌رهێنانی: هیوا سعاد یونس سه‌رپه‌رشتی هونه‌ری: کریستوف بلاید دیکور: ا‌حسان عثمان روناهی: مارکو ئولمان موزیک و جلوبه‌رگ: کوما کاری شانۆگه‌رییه‌که نیشاندانی لایه‌نێکی ژنانی کورد له نێوان ترادیتسیۆن، کارتێکه‌ری خۆرئاوا و ئیسلامدا بوو. له ماوه‌ی کاتژمێرێکی شانۆکه‌دا نه‌هامه‌تییه‌کانی ژنێکی ته‌نهای ژن به‌سه‌ردا هاتوو خرایه سه‌ر شانۆ و هه‌روه‌ها له ڕێی ده‌مه‌ته‌قێکی نێوان دوو ژنی پیاوێک مافه‌کانی ژن قسه‌ی له‌سه‌ر ده‌کرا...
لیستی کوردستانی سمینارێکی له به‌رلین له 17.07.2009 سازکرد
بۆ پشتگیریکردنی لیستی کوردستانی له پرۆسه‌ی هه‌ڵبژاردنی په‌رله‌مان و کاندیدکردنی مه‌سعود بارزانی و له ژێر دروشمی لیستی کوردستانی .. لیستی نوێبوونه‌وه و ئاوه‌دانی. لیژنه‌ی هاوبه‌شی ئه‌ڵمانیای یه‌کێتی نیشتمانی کوردستان و پارتی دیموکراتی کوردستان له شاری به‌رلین
سمینارێکیان سازدا، به مه‌به‌ستی خستنه‌ڕووی گرنگی هه‌ڵبژاردن و پێویستی پشتیوانی له لیستی کوردستانی و مه‌سعود بارزانی کۆبونه‌وه‌یه‌کی جه‌ماوه‌ری بۆ پشتیوانی بزووتنه‌وه‌ی گۆڕان له به‌رلین
کۆمیته‌ی پشتیوانی و هاوکاریکردنی لیستی گۆڕان له به‌رلین کۆبونه‌وه‌یه‌کی جه‌ماوه‌ری بۆ پشتیوانی بزووتنه‌وه‌ی گۆڕان له 10.07.2009 سازکرد.
کۆبوونه‌وه‌یه‌کی ئاهه‌نگ ئامێزی خێزانی بو، بۆ ڕه‌وه‌ندی کوردی له به‌رلین به مه‌به‌ستی خستنه‌ڕووی به‌رنامه‌ی لیستی گۆڕان. 
نوبار Nûbarئاهه‌نگی دامه‌زراندنی ڕێکخراوێکی گه‌نجانه به هێزوتوانا و بیری گه‌نجانه‌وه
ئێواره‌ی ڕۆژی پێنجشهممه به‌رواری 2.7.2009 ڕێکخراوی نوبار که ڕێکخراوێکی خوێندکاری و ئه‌کادیمی سه‌ربه‌خۆیه له به‌رلین براندنبۆرگ ئاهه‌نگی دامه‌زراندیان سازکرد، که تێیدا چه‌ندین که‌سایه‌تی کوردی و بیانی دانیشتوی به‌رلین و که‌سوکاری هه‌ندێک له خوێندکاره‌کان به‌شداربوون ... ->>> به‌رده‌وامبه
![nemran](javascript:show("aktuel/kochkrduwan.jpg",530,190))
حوسێن میسری, سه‌لاح داوده، قاڵه مه‌ڕه،
بۆ یه‌که‌م جار له ماڵپه‌ری کورد له به‌رلین
![Foto](javascript:show("musik/nabez.jpg",620,430))
هونه‌رمه‌د نه‌به‌ز دڵبهندبه سوپاسه‌وه هونه‌رمه‌ندی ده‌نگ خۆش کاک نه‌به‌ز نوێترین گۆرانی خۆی کرده دیاری بۆ بینه‌رانی ماڵپه‌ڕی کورد له به‌رلین.
1- گۆرانی لێم گه‌ڕێ Lêmgerrê بۆ داگرتن
2- گۆرانی هه‌ستی نامۆ Hesti Namo گوێ لێبون
به هیوای به‌رده‌وامی ...
پاڵپشتی له هه‌ڵبژاردنێکی ئازاد
![Foto](javascript:show("aktuel/goranpanorama.jpg",830,180))
ڕاگه‌یاندن‌ی ده‌سته‌ی تاراوگه بۆ پاڵپشتی له هه‌ڵبژاردنی ئازادی په‌رله‌مانی کوردستان پاش دوو هه‌فته و له 02.06.2009 پاش گفتوگۆ و هه‌ڵسه‌نگاندنی ئه‌و ڕاگه‌یاندنه‌ی که له‌به‌ر ڕۆشنایی ئه‌و گفتوگۆیانه‌ی دانیشتنی 15.05.2009 له سه‌نترومی کوردی له به‌رلینی پایته‌ختی ئه‌ڵمانیا ئاماده‌کرابوو له لایه‌ن ئه‌و ئه‌ندامانه‌ی وه‌ک ده‌سته‌یه‌کی کارگوزار بۆ کاروباره‌کان پێکهێنرابوون و به ڕاوێژكردن له‌گه‌ڵ ئاماده‌بوانی کۆبونه‌وه‌که‌دا، بڕیاری بڵاوکردنه‌وه‌ی ڕاگه‌یاندنه‌که‌یان دا که ئه‌مه ده‌قه‌که‌یه‌تی: ->>> به‌رده‌وامبه
پێشانگای جیهانی له‌ش له به‌رلین له ژێر ناونیشانی سوڕی ژیان
پاش 8 ساڵ و گێرمه‌کێشێکی زۆر سه‌رنجڕاکێشترین پێشانگای گونته ی هاگنس بۆ جارێکی تر له به‌رلین به پێشاندانی 200 لاشه سه‌رنجی گشت لایه‌ک ڕاده‌کێشێت. سه‌رنجڕاکێشترین کاری نوێ له‌م پێشانگایه‌دا، نیشاندانی دوولاشه‌یه که له کاتی خۆشه‌ویستیدا نه‌ک جله‌کانیان به‌لکو پێستیشیان داکه‌ندووه.بۆ زانیاری زیاتر له سه‌ر پێشانگاکه ئێره کلیک بکه
ماڵپه‌ڕی سه‌ره‌کی
www.koerperwelten-deutschland.de
کۆبونه‌وه‌ی باڵا بۆ به‌نداوی ئیلیسوی تورکیا له به‌رلین
ئه‌م به‌نداوه یه‌کێکه له‌و کارانه‌ی که بۆ جێبه‌جێکردنی زۆرترین کێشمه‌کێشی له‌سه‌ره له دنیادا، ئێستا له به‌رده‌م بریاردانێکی ڕامیاریدایه. هه‌تا سه‌ره‌تای مانگی حه‌وت ئه‌بێت حکومه‌ته‌کانی ئه‌ڵمانیا و نه‌مسا و سویسرا بڕیاربده‌ن، ئایا ئه‌مان پشتگیری زیاتری ئه‌م پرۆژه‌یه ده‌که‌ن یان به ته‌واوی وازی لێده‌هێنن. دروستکردنی ئه‌م به‌نداوه پاشه‌ڕۆژی 60000 دانیشتوی ئه‌و ناوچه‌یه ده‌که‌وێته مه‌ترسییه‌وه له‌گه‌ڵ ئه‌و شوێنه‌واره مێژووییه 10000 سال کۆنه ده‌گمه‌نه. ئه‌م به‌نداوه به‌شێکی پرۆژه‌ی گاپ ـه که 22 به‌نداون و له کوردستاندا دروست ده‌کرێن. بۆ زانیاری زیاتر ->>> به‌رده‌وامبه بابه‌تی پێشووتر
Verkehrssünder werden stärker zur Kasse gebeten
کورد و به‌رلین
| مێژووی کورد به‌رلین |  |
| ژماره‌ی کورد | |
| دیمانه | |
| وێنه‌ی ئه‌رشیف | |
| گالاری | |
| ڕۆژه ڕه‌شه‌کان بۆ کورد | |
.
زانیاری ده‌رباره‌ی به‌رلین
به‌رلین به 360 پله
میدیا
ماڵپه‌ڕێک بۆ گوێبیست و دیتن و خوێندنه‌وه‌ی میدیای کوردیفڕۆکهخانهکانی به‌رلین
ئه‌گه‌ر به‌دوای دکتۆرێکدا ده‌گه‌ڕێت، تایبه‌تمه‌ند له نه‌خۆشییه‌کی دیاریکراو یان ناوچه و گه‌ڕێکی تایبه‌ت له به‌رلین سود له بانکی زانیاری ئه‌م ماڵپه‌ڕه وه‌ربگره >>بۆ نوسینی نامەی وازهێنان (کوندیگونگ) بە شێوەیەکی دروست، بۆ نمونە:
Internetzugang kündigen, Mobilfunkvertrag kündigen, Mietvertrag kündigen …
پاش هەڵبژاردنی بابەتی پێویست، لە نەخشەکەدا تەنها ناو و ناونیشانی خۆت و نێرەر دەنوسیت و چاپی دەکەیت و دەینێریت.
Internetzugang kündigen, Mobilfunkvertrag kündigen, Mietvertrag kündigen …
پاش هەڵبژاردنی بابەتی پێویست، لە نەخشەکەدا تەنها ناو و ناونیشانی خۆت و نێرەر دەنوسیت و چاپی دەکەیت و دەینێریت.
وه‌رگێڕ
بۆ زانینی ناو و کۆدی ته‌له‌فۆنی هه‌مو وڵاتێك و شاره‌کانی جیهان، ئه‌م به‌سته‌ره کرته بکه >>
کوردی >> لاتینی
چه‌ند ماڵپه‌ڕێك بۆ گۆڕینی پیتی کوردی بۆ لاتینی و به پێچه‌وانه‌شه‌وه
چیرۆکه شیعر بۆ منداڵان
کاوه شوان
کاوه یوسف کوڕه‌شوانی لادێ
پێنجه‌مساڵی خوێندنی بو له فێرگا
که مام وسوی بوکی
شوانه ئازا ناوداره‌که‌ی گوند
مینێك له کێو
له‌سه‌رده‌می کوردقڕانی ئه‌نفالدا
ته‌قییه‌وه به ڕوویدا و
به‌رده‌وامبه >>
که‌ریم سورێنی/ هامبۆرگ ٢٠١٠
کاوه شوان
کاوه یوسف کوڕه‌شوانی لادێ
پێنجه‌مساڵی خوێندنی بو له فێرگا
که مام وسوی بوکی
شوانه ئازا ناوداره‌که‌ی گوند
مینێك له کێو
له‌سه‌رده‌می کوردقڕانی ئه‌نفالدا
ته‌قییه‌وه به ڕوویدا و
به‌رده‌وامبه >>
که‌ریم سورێنی/ هامبۆرگ ٢٠١٠
گۆشه‌یه‌کی تایبه‌ت به هه‌ڵبژاردنه‌کانی په‌رله‌مانی عێراق بۆ به‌خشین و ئاڵ و گۆڕی زانیاری، هه‌رپرسیارێکی تابیه‌ت به هه‌ڵبژاردنه‌کان هه‌بێت و بۆمان ڕه‌وانه‌بکه‌ن هه‌وڵی به‌ده‌ستهێنانی وه‌ڵامتان بۆ ده‌ده‌ین. >> له به‌رلین چ باسه
ITB Berlin
پێشانگای گه‌شت و گوزاری به‌رلین
09.-13. ئادار 2011 ده‌کرێته‌وه
75ـه‌مین جار حه‌فته‌ی سه‌وز له به‌رلین
21.-30.ی یه‌ک 2011 ده‌کرێته‌وه
IFA پێشانگای ی نێوده‌وڵه‌تی
Internationale Funkausstellung
04.-09.ی سێپتێمبه‌ر2009.
کۆتایی هات
3.-8.ی 9 نۆ ی 2010 ده‌کرێته‌وه
گۆشه‌ی ئاوه‌دانی
مه‌ڵبه‌ندی ئاوه‌دانی
له 11.02.2009 ـه‌وه ده‌ستی به سمیناره‌کانی خۆی کرده‌وه،
به‌ڵام به داخه‌وه به‌هۆی پشگیری نه‌کردنیه‌وه و پاش پێشکه‌شکردنی چه‌ند سیمینارێکی به پێز وه‌ستێنرا.
جا بۆیه، ئه‌گه‌ر به‌ڕێزت بابه‌تێکت هه‌یه و پێتباشه خه‌ڵکی پێ‌ی ئاشنا ببێت، ئه‌وه په‌یوه‌ندی بکه به ماڵپه‌ڕه‌که‌مانه‌وه تا به‌گوێره‌ی توانا هاوکاریت بکه‌ین بۆ سازدانی سیمینارێک ...
ئێواره کۆڕه‌کانی مه‌ڵبه‌ندی ئاوه‌دانی ->>>
له 11.02.2009 ـه‌وه ده‌ستی به سمیناره‌کانی خۆی کرده‌وه،
به‌ڵام به داخه‌وه به‌هۆی پشگیری نه‌کردنیه‌وه و پاش پێشکه‌شکردنی چه‌ند سیمینارێکی به پێز وه‌ستێنرا.
جا بۆیه، ئه‌گه‌ر به‌ڕێزت بابه‌تێکت هه‌یه و پێتباشه خه‌ڵکی پێ‌ی ئاشنا ببێت، ئه‌وه په‌یوه‌ندی بکه به ماڵپه‌ڕه‌که‌مانه‌وه تا به‌گوێره‌ی توانا هاوکاریت بکه‌ین بۆ سازدانی سیمینارێک ...
ئێواره کۆڕه‌کانی مه‌ڵبه‌ندی ئاوه‌دانی ->>>
گۆشه‌ی سه‌کۆ
ڕۆژنامه‌ى (سه‌کۆ) چۆن سه‌ریهه‌ڵدا و چۆن له‌کار که‌وت؟
بابه‌تی هه‌ڵبژارده
ساتە لەبیرکراوەکانی کوردایەتی
تێبینی:
بێجکه له سه‌کۆ چه‌ندین بڵاوکراوه‌ی تریش له به‌رلین ده‌رکراون به نمونه: گۆڤاری هاڤیبوون، گۆڤاری سۆکسه‌ی خوێندکاران، گۆڤاری په‌یامی ئازادی و هی‌تریش، هیوادارم ئه‌و به‌ڕێزانه‌ی که زانیاری ته‌واویان ده‌رباره‌ی هه‌ر بڵاوکراوه‌یه‌ک هه‌یه که له به‌رلین ده‌رچون هاریکاربن له کردنه‌وه‌ی گۆشه‌ی تایبه‌ت..
بابه‌تی هه‌ڵبژارده
ساتە لەبیرکراوەکانی کوردایەتی
تێبینی:
بێجکه له سه‌کۆ چه‌ندین بڵاوکراوه‌ی تریش له به‌رلین ده‌رکراون به نمونه: گۆڤاری هاڤیبوون، گۆڤاری سۆکسه‌ی خوێندکاران، گۆڤاری په‌یامی ئازادی و هی‌تریش، هیوادارم ئه‌و به‌ڕێزانه‌ی که زانیاری ته‌واویان ده‌رباره‌ی هه‌ر بڵاوکراوه‌یه‌ک هه‌یه که له به‌رلین ده‌رچون هاریکاربن له کردنه‌وه‌ی گۆشه‌ی تایبه‌ت..
له یوتوبه‌وه
به‌رهه‌می هونه‌رمه‌ندانی کورد له ئه‌ڵمانیا
بابه‌تی هه‌مه‌جۆر له به‌رلینه‌وه
نوکته‌ی مه‌لا هه‌زه‌لییه‌کان
مه‌لای ئاخیر زه‌مان
پێم خۆش نه‌بوو به ته‌نها پێبکه‌نم و له هه‌مانکاتیشدا دڵگرانبم !!! ئه‌وه‌ی جێی مه‌راقه، ئه‌وه‌یه که ئه‌م مه‌لایه تاکه مه‌لای له‌م بابه‌ته نییه و ئه‌و گوێگرانه‌ش ته‌نها ئه‌وه‌نده نین به‌ڵکو گه‌ڵێک له‌وه زیاترن له وڵاته‌که‌ماندا
*************
مه‌لای خۆش خه‌یاڵ
Malayaki xeyall pllaw
پێم خۆش نه‌بوو به ته‌نها پێبکه‌نم و له هه‌مانکاتیشدا دڵگرانبم !!! ئه‌وه‌ی جێی مه‌راقه، ئه‌وه‌یه که ئه‌م مه‌لایه تاکه مه‌لای له‌م بابه‌ته نییه و ئه‌و گوێگرانه‌ش ته‌نها ئه‌وه‌نده نین به‌ڵکو گه‌ڵێک له‌وه زیاترن له وڵاته‌که‌ماندا
*************
مه‌لای خۆش خه‌یاڵ
Malayaki xeyall pllaw
گه‌ڕان له گوگل دا
نه‌ورۆزی 2010 له به‌رلین
گۆشه‌ی کار 
فرۆشتن
