مۆنۆدرامای ئازاره‌کانی ئه‌ودیوی په‌نجه‌ره‌یه‌ک iêş u azarên alîê din ê pencerêk
گه‌ڕانه‌وه‌
به‌ بۆنه‌ی کردنه‌وه‌ی ماڵپه‌ڕی کورد له‌ به‌رلین (مۆنۆدرامای ئازاره‌کانی ئه‌ودیوی په‌نجه‌ره‌یه‌ک) پێشکه‌شکرا
له‌ ئێواره‌ی 24/1/2009 له‌ هۆڵی ماڵی شانۆی میته‌ Theaterhaus Mitte هونه‌رمه‌ندی به‌ توانا شوان که‌ریم توانی له‌ ڕێی مۆنۆدرامایه‌که‌وه‌ ئازاره‌کانی ئه‌ودیوی په‌نجه‌ره‌یه‌ک بهێنێته‌ سه‌ر شانۆ و هه‌ستی گشت هونه‌رمه‌ندان و دۆستانی شانۆ و دڵسۆزانی هونه‌ر که‌ ئاماده‌ بوون بخاته‌ جۆش و له‌گه‌ڵ جوڵه‌ و هه‌ست و ئازاره‌کانیدا بیانجوڵێنێت و له‌گه‌ل خۆیدا ڕایانکێشێت بۆ وه‌ڵامدانه‌وه‌ی ئه‌و پرسیاره‌ یه‌ک له‌ دوای یه‌کانه‌ی که گوێبیستی ئه‌بون و‌ چاوه‌ڕێی وه‌ڵام بوون.
50 ده‌قه‌ له‌ هونه‌ر له‌ جوانی له‌ پرسیار و وه‌ڵام و ململانێی نیوان عه‌قڵ و هه‌ست‎‎‎‌، ئه‌وئێواره‌یه‌ی بۆ نه‌خشاندین.
مۆنۆدرامای ئازاره‌کانی ئه‌ودیوی په‌نجه‌ره‌یه‌ک له‌ نوسین و ده‌رهێنانی شوان که‌ریم و موزیکی مه‌ریون جه‌لال و کاری کامێرا و مۆنتاژیش ئاودێری کاکه‌ی فه‌لاح.
پاش کۆتایهاتنی مۆنۆدراماکه‌ و پشوویه‌ک، ماڵپه‌ڕی کورد له‌ به‌رلین خرایه‌ به‌رچاوی ئاماده‌بوان و مه‌به‌ست و ئامانجی ئه‌م ماڵپه‌ڕه‌ قسه‌ و باسی له‌سه‌ر کرا.
پاشان له‌ ده‌مه‌ته‌قێیه‌کی هونه‌رمه‌ند له‌گه‌ڵ میوانه‌کان و وه‌ڵام و ڕونکردنه‌وه‌ و ڕاو سه‌رنجی جیاواز دا سه‌رکه‌وتوویی مۆنۆدراماکه‌ به‌ده‌رکه‌وت.

shwan
Publikumsgespräch
Shwane
وێنه‌گر ئێدواردۆ Foto: Eduardo



be boney kirdinewey malperî kurd le Berlîn (monodramay iêş u azarên alîê din ê pencerêk) pêşkeşkira
le iêwarey 24/1/2009 le holî malî şanoy mîte Theaterhaws Mitte hunermendî be twana şwan kerîm twanî le rêyî monodramayekewe azarekanî ewdîuî pencereyek bhênête ser şano u hestî gişt hunermendan u dostanî şano u dlsozanî huner ke amade bûn bixate coş u legel cule u hest u azarekanîda biyanculênêt u legel xoyda rayankêşêt bo welamdanewey ew pirsiyare yek le duway yekaney ke guwêbîstî ebun u‌ çawerêyî welam bûn.
50 deqe le huner le cwanî le pirsiyar u welam u mlmlanêyî nîwan 'eql u hest‎‎‎‌, ewiêwareyey bo nexşandîn.
monodramay azarekanî ewdîuî pencereyek le nusîn u derhênanî şwan kerîm u muzîkî merîun celal u karî kamêra u montajîş awdêrî kakey felae.
paş kotayhatinî monodramake u pişuwiyek, malperî kurd le berlîn xiraye berçawî amadebiwan u mebest u amancî em malpere qse u basî leser kira.
paşan le demeteqêyîekî hunermend legel mîwanekan u welam u runkirdinewe u raw serncî ciyawaz da serkewtuwî monodramake bederkewt.

 سه‌ره‌وه

سالار Copyright © 2008 Salar